<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>D &#8211; Literarische Agentur</title>
	<atom:link href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio_category/d/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mertinwitt-litag.de</link>
	<description>MertinWitt</description>
	<lastBuildDate>Mon, 09 Mar 2026 12:51:21 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Andrea del Fuego</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/andrea-del-fuego/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[SB]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2020 10:34:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?post_type=avada_portfolio&#038;p=14629</guid>

					<description><![CDATA[Brazil  Andrea del Fuego was born in São Paulo in 1975. She studied philosophy and journalism and has worked on the literary TV programme Entrelinhas ("Between the Lines"). She has written a number of highly acclaimed adult novels and children's books. Her short stories have been published in various Brazilian  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container gradient-container-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:40px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="elegant-typewriter-text-container elegant-typewriter-text-container-1"><div class="elegant-typewriter-text elegant-align-left" style="font-size:48px; color:#a30038;" data-loop="no" data-deletedelay="1000" data-counter="elegant-typewriter-1"><div id="elegant-typewriter-1" class="typewriter-text"></div><p class="elegant-typewriter-text-child"><span class="elegant-typewriter-text-wrap" style="font-family: 'EB Garamond' ;font-weight: 400; color:#a30038;">José Saramago Prize 2011</span><span class="elegant-typewriter-text-wrap" style="font-family: 'EB Garamond' ;font-weight: 400; color:#a30038;">Andrea del Fuego</span></p></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#9d9c9c;--awb-margin-top:10px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><span lang="IT">Brazil</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-1" style="--awb-text-color:#000000;"><p style="text-align: justify;"><span lang="EN-GB">Andrea del Fuego was born in São Paulo in 1975. She studied philosophy and journalism and has worked on the literary TV programme <em>Entrelinhas</em> (&#8220;Between the Lines&#8221;). She has written <span class="GramE">a number of</span> highly acclaimed adult novels and children&#8217;s books. Her short stories have been published in various Brazilian and international anthologies. <em>THE MALAQUIAS</em> was shortlisted for the prestigious <em>São Paulo Prize for Literature</em> 2011 and the <em>Jabuti Prize</em> 2011. Andrea del Fuego has been awarded unanimously the <em>José Saramago Prize</em> 2011. Her novel <em>THE PAEDIATRICIAN</em> was semifinalist of the <em>Oceanos Prize</em> 2022 as well as finalist of the <em>São Paulo Prize for Literature</em> 2022 and the <em>Jabuti Prize</em> 2022.</span></p>
</div><div style="text-align:left;"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type" style="--button_margin-bottom:20px;" target="_self" href="#rights"><span class="fusion-button-text">&gt; SEE RIGHTS SOLD LIST</span></a></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="text-align:left;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none fusion-animated" data-animationType="fadeIn" data-animationDuration="5.0" data-animationOffset="top-into-view"><span id="isc_attachment_17897" class="isc-source "><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1080" height="1080" title="del_Fuego_(c)_Andre_de_Toledo_Sader_Webseite" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2022/05/del_Fuego_c_Andre_de_Toledo_Sader_Webseite-e1651747278677.jpg" alt class="img-responsive wp-image-17897 with-source"/><span class="isc-source-text">© Andre de Toledo Sader</span></span></span></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container gradient-container-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#a30038;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-sep-color:#a30038;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">//</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#555555;--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:italic;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">I Deny Everything. Sudden Fictions</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-2 awb-text-cols fusion-text-columns-2" style="--awb-text-color:#000000;--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:320px;"><p style="text-align: justify;">Desire, betrayal, malice and acidity permeate these explosive pages, with lively texts that provoke, disturb and make you laugh – just like in The Paediatrician, whose protagonist is the epitome of this scathing aspect of the writer‘s work. <strong><em>I Deny Everything. Sudden Fictions</em></strong> (“Nego tudo. Ficções súbitas”) is both an aesthetic delight and a sophisticated exercise in literature by an experienced author, who plays with form in very short stories and challenges common sense, questioning any Manichaeism.<br />
In a handmade, numbered edition restricted to friends, first published in 2005, <em>I Deny Everything</em> was, unbeknown to anyone, the genesis of what would become Andrea del Fuego‘s new oeuvre two decades later. A sui generis book, which on its twentieth anniversary gets this new version, revised and reworked in detail by del Fuego: half of the stories have been replaced, others rewritten, but the rebellious essence remains.</p>
</div><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:-36PX;width:100%;max-width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#a30038;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-comment fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div></div><div class="elegant-expanding-sections elegant-expanding-section-1 "><div class="elegant-expanding-section-heading-area" style="background: background: -webkit-gradient(linear, left top, right top, from(#e8e7eb), to(#e8e7eb));background: -webkit-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -moz-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -ms-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -o-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);;"><div class="elegant-expanding-section-heading-wrapper"><div class="elegant-expanding-section-title" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: 400;font-size:28px;color:#a30038;"><h2>Quotes</h2></div><div class="elegant-expanding-section-description" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: ita;font-style: lic;font-size:18px;color:#a30038;">I Deny Everything. Sudden Fictions</div></div><div class="elegant-expanding-section-icon" style="fill:#a30038;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.1" id="Capa_1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512; width: 32px;" xml:space="preserve">
<g transform="translate(1 1)">
	<g>
		<path d="M489.667,233.667H276.333V20.333C276.333,8.551,266.782-1,255-1s-21.333,9.551-21.333,21.333v213.333H20.333    C8.551,233.667-1,243.218-1,255s9.551,21.333,21.333,21.333h213.333v213.333c0,11.782,9.551,21.333,21.333,21.333    s21.333-9.551,21.333-21.333V276.333h213.333c11.782,0,21.333-9.551,21.333-21.333S501.449,233.667,489.667,233.667z"></path>
	</g>
</g>
</svg></div></div><div class="elegant-expanding-section-content-area" style="display: none;background: #e8e7eb;"><div class="elegant-expanding-section-content">
<h3><span style="color: #a30038;">»The new edition is compact and distraction-free. It is a small book that fits in your trouser pocket, glove compartment, or next to the cups in the cupboard, designed to be carried around the house and down the street.«<br />
<em>Andrea del Fuego</em></span></h3>
<h3><span style="color: #888888;">»A sharp and unique book: an aesthetic delight, an exercise in literature in its freest form, and a rare opportunity to rediscover Andrea del Fuego in her original form, now even more powerful.«</span><br />
<span style="color: #888888;"><em>Asterisco</em></span></h3>
</div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container gradient-container-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#a30038;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-sep-color:#a30038;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">//</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#555555;--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:italic;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">The Paediatrician</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-3 awb-text-cols fusion-text-columns-2" style="--awb-text-color:#000000;--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:320px;"><p style="text-align: justify;">Although medicine was a natural choice for Cecília, following in the footsteps of her father, she does not match the image one expects of a paediatrician. A doctor who is not at all maternal, with little affection for children and zero patience for their mothers and fathers.<br />
And yet she has a successful practice as a sought-after neonatologist. Gradually, however, she ends up losing ground to a humanist paediatrician, who works with doulas, midwives and accompanies home births. Even the obstetrician with whom she has always worked seems to prefer the humanist.</p>
<p style="text-align: justify;">Cecília undertakes an obsessive dive into the universe of humanised childbirth and alternative medicine, despite being practices she deeply despises. In parallel, she has a relationship with a married man, whose son she treats professionally during his birth. And this child will awaken unexpected feelings and attitudes in her.<br />
With caustic humour and deft, succinct prose, Andrea del Fuego presents in <em><strong>The Paediatrician </strong></em>(&#8220;A Pediatra&#8221;) an insightful look at human behaviour and key contemporary issues, such as ethics, empathy and the limits that can be easily crossed by those in a position of power.</p>
</div><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:-36PX;width:100%;max-width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#a30038;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-comment fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div></div><div class="elegant-expanding-sections elegant-expanding-section-2 "><div class="elegant-expanding-section-heading-area" style="background: background: -webkit-gradient(linear, left top, right top, from(#e8e7eb), to(#e8e7eb));background: -webkit-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -moz-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -ms-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -o-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);;"><div class="elegant-expanding-section-heading-wrapper"><div class="elegant-expanding-section-title" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: 400;font-size:28px;color:#a30038;"><h2>Quotes</h2></div><div class="elegant-expanding-section-description" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: ita;font-style: lic;font-size:18px;color:#a30038;">The Paediatrician</div></div><div class="elegant-expanding-section-icon" style="fill:#a30038;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.1" id="Capa_1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512; width: 32px;" xml:space="preserve">
<g transform="translate(1 1)">
	<g>
		<path d="M489.667,233.667H276.333V20.333C276.333,8.551,266.782-1,255-1s-21.333,9.551-21.333,21.333v213.333H20.333    C8.551,233.667-1,243.218-1,255s9.551,21.333,21.333,21.333h213.333v213.333c0,11.782,9.551,21.333,21.333,21.333    s21.333-9.551,21.333-21.333V276.333h213.333c11.782,0,21.333-9.551,21.333-21.333S501.449,233.667,489.667,233.667z"></path>
	</g>
</g>
</svg></div></div><div class="elegant-expanding-section-content-area" style="display: none;background: #e8e7eb;"><div class="elegant-expanding-section-content">
<h3><span style="color: #a30038;">»This is a contemporary novel about professionalism, status and little twitches of emotion that are completely alien. It is highly readable and very chilling.«<br />
<em>Kulturnytt Radio Sweden</em></span></h3>
<h3><span style="color: #888888;">»A skillful framing of a person&#8217;s elusive inner self. 4 out of 5 stars.«</span><br />
<span style="color: #888888;"><em>Swedish Library Journal</em></span></h3>
<h3><span style="color: #a30038;">»It is impossible not to be seduced by the insane fury of Cecília, the crooked paediatrician. Whoever carries a stethoscope around their neck can do anything, believes the young woman in her medical arrogance. Del Fuego&#8217;s vile humour both shocks and fascinates, in this surgical literary absurdity set at the sacrosanct moment of childbirth.«<br />
<em>Fernanda Torres</em><br />
</span></h3>
<h3><span style="color: #888888;">»In her new publication, Andrea del Fuego demonstrates that she has not only maintained but refined her power of synthesis in short, precise sentences, with an agile flow and continuous rhythm throughout the 160 pages of the novel.«</span><br />
<span style="color: #888888;"><em>Vogue Brazil</em></span></h3>
<h3><span style="color: #a30038;">»Cecilia is one of the most passionate characters I’ve read this year.«</span><br />
<em><span style="color: #a30038;">Tati Bernardi<br />
</span></em></h3>
<h3><span style="color: #888888;">»That’s what Andrea del Fuego does with Cecília, with her masterful and a praiseworthy writing: she builds her in such a way that we think she is a jerk; but it is just in appearance, as behind it are her weaknesses, her pains, her affections. Not that one thing justifies the other. They complement each other. Cecilia is both. And whoever really likes her ends up liking her like that, in her entirety.« </span><br />
<em><span style="color: #888888;">Tatiana Salem Levy<br />
</span></em></h3>
<h3><span style="color: #a30038;">»THE PEDIATRICIAN is, above all, a book about the contempt of those in power for those in an inferior position; it is the certainty of impunity for those who can do everything because their social position allows it.« </span><br />
<em><span style="color: #a30038;">O Globo</span></em></h3>
</div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container gradient-container-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#a30038;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-sep-color:#a30038;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">//</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#555555;--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:italic;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">The Miniatures</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-4 awb-text-cols fusion-text-columns-2" style="--awb-text-color:#000000;--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:320px;"><p style="text-align: justify;">In her new novel <em><strong>The Miniatures</strong></em> (“<span class="GramE">As</span> miniaturas”), Andrea del Fuego plunges the reader into a highly original world made up of dreams and reality. In a mysterious building full of corridors, people are working, under strict regulations, as interpreters of dreams. One day, as he leads a boy through his dreams using plastic miniatures, an interpreter realizes the boy is the son of one of his other clients. Although not allowed to work with members of the same family, the interpreter doesn’t report it and gets more and more involved in the lives of mother and son. Once <span class="GramE">again</span> the author captivates her readers with a profound and entertaining novel.</p>
</div><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:-36PX;width:100%;max-width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#a30038;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-comment fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div></div><div class="elegant-expanding-sections elegant-expanding-section-3 "><div class="elegant-expanding-section-heading-area" style="background: background: -webkit-gradient(linear, left top, right top, from(#e8e7eb), to(#e8e7eb));background: -webkit-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -moz-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -ms-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -o-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);;"><div class="elegant-expanding-section-heading-wrapper"><div class="elegant-expanding-section-title" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: 400;font-size:28px;color:#a30038;"><h2>Quotes</h2></div><div class="elegant-expanding-section-description" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: ita;font-style: lic;font-size:18px;color:#a30038;">The Miniatures</div></div><div class="elegant-expanding-section-icon" style="fill:#a30038;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.1" id="Capa_1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512; width: 32px;" xml:space="preserve">
<g transform="translate(1 1)">
	<g>
		<path d="M489.667,233.667H276.333V20.333C276.333,8.551,266.782-1,255-1s-21.333,9.551-21.333,21.333v213.333H20.333    C8.551,233.667-1,243.218-1,255s9.551,21.333,21.333,21.333h213.333v213.333c0,11.782,9.551,21.333,21.333,21.333    s21.333-9.551,21.333-21.333V276.333h213.333c11.782,0,21.333-9.551,21.333-21.333S501.449,233.667,489.667,233.667z"></path>
	</g>
</g>
</svg></div></div><div class="elegant-expanding-section-content-area" style="display: none;background: #e8e7eb;"><div class="elegant-expanding-section-content">
<h3><span style="color: #a30038;">»Andrea del Fuego brings a breath of fresh air to contemporary literature.«</span><br />
<em><span style="color: #a30038;">Folha de Pernambuco</span></em></h3>
<h3><span style="color: #888888;">»Some of the most exciting prose from today&#8217;s Portuguese-language authors.«</span><br />
<em><span style="color: #888888;">Express</span></em></h3>
</div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container gradient-container-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#a30038;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-sep-color:#a30038;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">//</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#555555;--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:italic;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;"><span lang="EN-US">The Malaquias</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-5 awb-text-cols fusion-text-columns-2" style="--awb-text-color:#000000;--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:320px;"><p style="text-align: justify;"><strong><em><span lang="EN-US">The Malaquias</span></em></strong><span lang="EN-US"> (“</span><span lang="EN-US">Os Malaquias</span><span lang="EN-US">”) is a</span><span lang="EN-GB">n intriguing, intelligent story of family ties and fate in a world where magic lives alongside reality: When their parents die after being struck by lightning, Nico, Antônio and Júlia are separated. While each one tries to make it on their own, they continue to look for each other.</span><span lang="EN-US"> Nico stays behind on a coffee plantation, while Antônio and Júlia are sent to an orphanage. In time, Antônio joins Nico and his family and Júlia becomes a successful dressmaker. Then Nico decides to leave for new shores, where he is sure he will see his sister again. A captivating family saga enhanced by a fresh literary tone that skillfully combines scientific conciseness with magical elements.</span></p>
</div><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:-36PX;width:100%;max-width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#a30038;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-comment fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div></div><div class="elegant-expanding-sections elegant-expanding-section-4 "><div class="elegant-expanding-section-heading-area" style="background: background: -webkit-gradient(linear, left top, right top, from(#e8e7eb), to(#e8e7eb));background: -webkit-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -moz-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -ms-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -o-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);;"><div class="elegant-expanding-section-heading-wrapper"><div class="elegant-expanding-section-title" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: 400;font-size:28px;color:#a30038;"><h2>Quotes</h2></div><div class="elegant-expanding-section-description" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: ita;font-style: lic;font-size:18px;color:#a30038;">The Malaquias</div></div><div class="elegant-expanding-section-icon" style="fill:#a30038;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.1" id="Capa_1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512; width: 32px;" xml:space="preserve">
<g transform="translate(1 1)">
	<g>
		<path d="M489.667,233.667H276.333V20.333C276.333,8.551,266.782-1,255-1s-21.333,9.551-21.333,21.333v213.333H20.333    C8.551,233.667-1,243.218-1,255s9.551,21.333,21.333,21.333h213.333v213.333c0,11.782,9.551,21.333,21.333,21.333    s21.333-9.551,21.333-21.333V276.333h213.333c11.782,0,21.333-9.551,21.333-21.333S501.449,233.667,489.667,233.667z"></path>
	</g>
</g>
</svg></div></div><div class="elegant-expanding-section-content-area" style="display: none;background: #e8e7eb;"><div class="elegant-expanding-section-content">
<h3><span style="color: #a30038;">»With del Fuego’s debut novel <em>The Malaquias</em>, contemporary Brazilian literature proves itself to be extraordinarily lively, masterfully written and among the world’s best. A sparkling book full of vitality.«<br />
<em>NZZ</em></span></h3>
<h3><span style="color: #888888;"><em>The jury of the José Saramago Prize about OS MALAQUIAS:<br />
</em></span><span style="color: #888888;">»Turning back to the rural landscape, her archaic and tragic novel arouses the most intense emotions. Andrea del Fuego offers us a read that won’t leave anyone untouched. <em>Os Malaquias</em> is harsh, poetic, authentic. In the intrinsic entanglement of stories that make up this novel, the words have scent and taste, they can be felt with the fingertips. A true masterpiece.«<br />
<em>José Luís Peixoto</em></span></h3>
<h3><span style="color: #a30038;">»Her characters live in the hiatus between the archaic and the modern, they dwell in this dense little space between cosmopolitanism and localism. The novel’s force lies in its evoking of memories and highlighting the relationships between the characters.«<br />
<em>Globo, Prosa &amp; Verso</em></span></h3>
</div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container gradient-container-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-10 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#a30038;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-sep-color:#a30038;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">//</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-11 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#555555;--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:italic;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;"><span lang="EN-US">Crystal Skull Society</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-6 awb-text-cols fusion-text-columns-2" style="--awb-text-color:#000000;--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:320px;"><p style="text-align: justify;"><span lang="EN-US">The world is living through an epidemic caused by an unknown virus, the Bola. The virus has already killed many people, including the grandfather of Vitor, a super-smart thirteen-year-old boy, skinny, with pimples on his face, who lives alienated from the world in front of his computer. Because of Samara, with whom he is in love, the young man discovers a game on the internet, the Skull, and ends up joining the mysterious <em><strong>Crystal Skull Socie</strong><strong>ty</strong></em> (“Sociedade da Caveira de Cristal”). To advance in the game, Vitor has to leave the computer on, the internet connected, and to fall asleep, because the game continues in his dreams. Thus, all the players have the same dream and live the same adventure. But Vitor, Samara, and the smart Jorjao (who owns an internet cafe) realize that something is wrong in this story and that together they can save the world from Bola.</span></p>
</div><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:-36PX;width:100%;max-width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#a30038;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-comment fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div></div><div class="elegant-expanding-sections elegant-expanding-section-5 "><div class="elegant-expanding-section-heading-area" style="background: background: -webkit-gradient(linear, left top, right top, from(#e8e7eb), to(#e8e7eb));background: -webkit-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -moz-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -ms-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -o-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);;"><div class="elegant-expanding-section-heading-wrapper"><div class="elegant-expanding-section-title" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: 400;font-size:28px;color:#a30038;"><h2>Quotes</h2></div><div class="elegant-expanding-section-description" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: ita;font-style: lic;font-size:18px;color:#a30038;">Crystal Skull Society</div></div><div class="elegant-expanding-section-icon" style="fill:#a30038;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.1" id="Capa_1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512; width: 32px;" xml:space="preserve">
<g transform="translate(1 1)">
	<g>
		<path d="M489.667,233.667H276.333V20.333C276.333,8.551,266.782-1,255-1s-21.333,9.551-21.333,21.333v213.333H20.333    C8.551,233.667-1,243.218-1,255s9.551,21.333,21.333,21.333h213.333v213.333c0,11.782,9.551,21.333,21.333,21.333    s21.333-9.551,21.333-21.333V276.333h213.333c11.782,0,21.333-9.551,21.333-21.333S501.449,233.667,489.667,233.667z"></path>
	</g>
</g>
</svg></div></div><div class="elegant-expanding-section-content-area" style="display: none;background: #e8e7eb;"><div class="elegant-expanding-section-content">
<h3><span style="color: #a30038;">»From the first to the last page, del Fuego has made a vibrant and infectious book &#8230; and a very topical one.«<br />
<em>Marcelino Freire</em></span></h3>
<h3><span style="color: #888888;"><em>»</em>This was one of the most amazing books I‘ve ever read. It was one of the precursors for me to start reading non-stop and I fell in love with it the moment I finished reading it.<em>«<br />
<em>Blogspot: Caíque Silva, Escrita Literária</em></em></span></h3>
<h3><span style="color: #a30038;">»Del Fuego‘s narrative is captivating, with very short chapters that encourage continuous reading. The book stands out not only for its intriguing fiction, but also for its ability to draw parallels with reality. The work is relevant, exploring contemporary themes and offering a thought-provoking read.«<br />
<em>Pedro Henrique, Skoob</em></span></h3>
<h3><span style="color: #888888;"><em>»</em>Del Fuego‘s book is an engrossing read from start to finish, with very short chapters that make the reader want to read another one. In addition, the writing and dialogues are easy to understand and the narrative is engaging.<em>«<br />
<em>O Bóte Magazine</em></em></span></h3>
</div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container gradient-container-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:75%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:1px;"></div></div></div></div></div></div><div id="rights" class="fusion-container-anchor"><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container gradient-container-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-box-shadow: 0px 0px ;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:-36px;width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#e0dede;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-copyright fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:0px;"></div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container gradient-container-9 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-background-color:#e8e7eb;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-box-shadow: 0px 0px ;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-12 fusion-title-text fusion-title-size-one" style="--awb-text-color:#ffffff;--awb-font-size:48px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h1 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;PT Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;letter-spacing:0.1em;">RIGHTS</h1><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-7" style="--awb-text-color:#000000;"><p><span style="color: #000000;"><strong>NOVELS<br />
</strong><em>The Paediatrician</em> (&#8220;A Pediatra&#8221;)<br />
São Paulo: <span style="color: #888888;">Companhia das Letras, 2021, 160 p.<br />
</span>Audiovisual rights under option at Anonymous Content (USA/Brazil)<br />
</span><span style="color: #000000;">Finalist of the Jabuti Prize 2022<br />
Finalist of the São Paulo Prize for Literature 2022<br />
Semifinalist of the Oceanos Prize 2022<br />
English sample translation available by Nina Perrotta (2025 Gulf Coast Prize in Translation <a href="http://gulfcoastmag.stage1.crc.ms/stories/2025-gulf-coast-prize-in-translation,4903" target="_blank" rel="noopener">honorable mention</a>)<br />
Argentina: <span style="color: #888888;">Edhasa 2023 (Spanish world rights)</span> ·  Greece: <span style="color: #888888;">Carnívora</span> ·  Portugal: <span style="color: #888888;">Companhia das Letras (PRH) 2022</span> · Slovakia: <span style="color: #888888;">Portugalsky</span> · Sweden:</span> <span style="color: #888888;">Tranan 2024</span><span style="color: #000000;"><br />
</span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">The Miniatures (&#8220;As Miniaturas&#8221;)</span></em><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo: <span style="color: #888888;">Companhia das Letras 2013, 136 p.</span></span><br />
<span style="color: #000000;">English sample translation available</span><br />
<span style="color: #000000;">Argentina: <span style="color: #888888;">Edhasa 2015 (Spanish world rights)</span> · France: <span style="color: #888888;">Éditions de l&#8217;Aube 2018</span> · Portugal: <span style="color: #888888;">Porto Editora 2014</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">The Malaquias (&#8220;Os Malaquias&#8221;)</span></em><br />
<span style="color: #000000;">Rio de Janeiro: <span style="color: #888888;">Língua Geral 2010, 276 p.</span></span> <span style="color: #000000;"> São Paulo: <span style="color: #888888;">Companhia das Letras 2022, 2023, 190 p.</span></span><br />
<span style="color: #000000;">film rights under option</span><br />
<span style="color: #000000;">José Saramago Prize 2011</span><br />
<span style="color: #000000;">English sample translation available</span><br />
<span style="color: #000000;">Argentina: <span style="color: #888888;">Edhasa (Spanish world rights) 2012</span> · France: <span style="color: #888888;">Éditions de l&#8217;Aube 2015</span> · Germany: <span style="color: #888888;">Hanser 2013 (leading title autumn 2013)</span> · Israel: <span style="color: #888888;">Kinneret 2014</span> · Italy: <span style="color: #888888;">Feltrinelli 2013</span> · Kuwait: <span style="color: #888888;">Alsurra</span> · Portugal: <span style="color: #888888;">Porto Editora 2012, Companhia das Letras (PRH) 2023</span> · Romania: <span style="color: #888888;">Vivaldi 2014</span> · Sweden: <span style="color: #888888;">Natur &amp; Kultur 2014 <span style="color: #000000;">· Uruguay:</span> Banda Oriental<br />
</span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;">SHORT PROSE</span></strong><br />
<em><span style="color: #000000;">I Deny Everything. Sudden Fictions</span></em><span style="color: #000000;"> (&#8220;Nego Tudo. Ficções súbitas&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo: <span style="color: #888888;">Fina Flor 2005, 164 p.; Companhia das Letras 2025 (reworked and enhanced edition)</span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;">SHORT STORIES</span></strong><br />
<em><span style="color: #000000;">I Deny Fire</span></em><span style="color: #000000;"> (&#8220;Nego Fogo&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo: <span style="color: #888888;">Dulcinéia Catadora 2009, 27 p.</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Your Mistake </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Engano Seu&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo: <span style="color: #888888;">O Nome da Rosa 2007, 84 p.</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">I Lie While I Can </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Minto enquanto Posso&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo:<span style="color: #888888;"> O Nome da Rosa 2004, 130 p.</span></span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;">CHRONICLES<br />
</span></strong><em><span style="color: #000000;">I’m Almost Falling </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Quase Caio&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo: <span style="color: #888888;">Editora Escala Educacional 2008, 93 p.</span></span></p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-8" style="--awb-text-color:#000000;"><p><strong><span style="color: #000000;">NOVELS FOR YOUNG READERS</span></strong><br />
<em><span style="color: #000000;">Crystal Skull Society </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Sociedade da Caveira de Cristal&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo: <span style="color: #888888;">editora Scipione 2008, 182 p.; Escarlate (Companhia das Letras) 2024, 224 p. </span></span><br />
<span style="color: #000000;">Over 300,000 copies sold in Brazil!</span></p>
<p><strong><span style="color: #000000;"><span style="caret-color: #000000;">NOVELS FOR CHILDREN</span></span></strong><br />
<em><span style="color: #000000;">Plush Sisters (&#8220;Irmãs de Pelúcia&#8221;)</span></em><br />
<span style="color: #000000;">São Paulo: <span style="color: #888888;">editora Scipione 2010, 88 p. , Escarlate (Companhia das Letras)</span></span><br />
<span style="color: #000000;">Argentina: <span style="color: #888888;">Edhasa 2013</span></span></p>
<p><strong>PARTICIPATION IN ANTHOLOGIES (SELECTION)<br />
</strong><span style="color: #000000;"><em>Brazil 25 – 2000-2015 (“Brésil 25 – 2000-2015”)</em></span><br />
<span style="color: #000000;">France: <span style="color: #888888;">Métailié 2015</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Other Carnivals: New Stories from Brazil</span></em><br />
<span style="color: #000000;">UK: <span style="color: #888888;">Full Circle 2013</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Microcontos. Minigeschichten aus Brasilien</span></em><br />
<span style="color: #000000;">Germany: <span style="color: #888888;">dtv 2013</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Popcorn on Copacabana. Young Brazilian literature </span></em><em><span style="color: #000000;">(”Popcorn an der Copacabana. Junge brasilianische Literatur“)</span></em><br />
<span style="color: #000000;">Germany: <span style="color: #888888;">Wagenbach 2013</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Generation Zero Zero (“Geração Zero Zero: Fricções em Rede&#8221;)</span></em><br />
<span style="color: #000000;">Brazil: <span style="color: #888888;">Língua Geral 2011</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Feminine Stories </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Histórias Femininas&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">Brazil: <span style="color: #888888;">editora Scipione 2011</span></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Written Writers (“Escritores Escritos”)</span><br />
<span style="color: #000000;">Brazil: <span style="color: #888888;">editora Flaneur 2010</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Blablablogue</span></em><br />
<span style="color: #000000;">Brazil: <span style="color: #888888;">Editora Terracota 2009</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">A River of Tales &#8211; A Luso-Brazilian Anthology </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Um Rio de Contos – Antologia Luso-Brasileira&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">Portugal: <span style="color: #888888;">Editorial Tágide 2009</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Present Future </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Futuro Presente&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">Brazil: <span style="color: #888888;">Record 2009</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">90-00 Contemporary Brazilian Short Stories </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;90-00 Cuentos brasileños </span><em><span style="color: #000000;">contemporáneos&#8221;)</span></em><br />
<span style="color: #000000;">Peru: <span style="color: #888888;">Ediciones Copé (Petroperu) 2009</span></span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">Gallery of the Supernatural </span></em><span style="color: #000000;">(&#8220;Galeria do Sobrenatural&#8221;)</span><br />
<span style="color: #000000;">Brazil: <span style="color: #888888;">Terracota Editora 2009</span></span></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jesús Díaz</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/jesus-diaz/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[SB]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2020 12:31:22 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?post_type=avada_portfolio&#038;p=14641</guid>

					<description><![CDATA[Cuba / Spain  Jesús Díaz (1941–2002) was born in Havana and is regarded as one of the most important Cuban writers in exile. After having been a guest of the Berlin Artists’ Programme Jesús Díaz stayed in Europe. He worked as a film director and script writer and taught at  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container gradient-container-10 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:rgba(255,255,255,0);--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:40px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="elegant-typewriter-text-container elegant-typewriter-text-container-2"><div class="elegant-typewriter-text elegant-align-left" style="font-size:48px; color:#a30038;" data-loop="no" data-deletedelay="1000" data-counter="elegant-typewriter-2"><div id="elegant-typewriter-2" class="typewriter-text"></div><p class="elegant-typewriter-text-child"><span class="elegant-typewriter-text-wrap" style="font-family: 'EB Garamond' ;font-weight: 400; color:#a30038;">Dime algo sobre Cuba</span><span class="elegant-typewriter-text-wrap" style="font-family: 'EB Garamond' ;font-weight: 400; color:#a30038;">Jesús Díaz</span></p></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-13 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#9d9c9c;--awb-margin-top:10px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><span lang="EN-CA">Cuba / Spain</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-9" style="--awb-text-color:#000000;"><p style="text-align: justify;">Jesús Díaz (1941–2002) was born in Havana and is regarded as one of the most important Cuban writers in exile. After having been a guest of the Berlin Artists’ Programme Jesús Díaz stayed in Europe. He worked as a film director and script writer and taught at the Film Academy in Berlin before he moved to Madrid where he lived and worked in his last years. Díaz founded the magazine Encuentro, which has meantime become a significant forum for exile literature. He was also awarded a Guggenheim scholarship and received numerous awards for his literary work.</p>
</div><div style="text-align:left;"><a class="fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type" style="--button_margin-bottom:20px;" target="_self" href="#rights"><span class="fusion-button-text">&gt; SEE RIGHTS SOLD LIST</span></a></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="text-align:left;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none fusion-animated" data-animationType="fadeIn" data-animationDuration="5.0" data-animationOffset="top-into-view"><span id="isc_attachment_15810" class="isc-source "><img decoding="async" width="1080" height="1080" alt="Jesús Díaz" title="DIAZ-Jesus-c-Anne-Loescher_1080x1080-sw-opt" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/DIAZ-Jesus-c-Anne-Loescher_1080x1080-sw-opt.jpg" class="img-responsive wp-image-15810 with-source" srcset="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/DIAZ-Jesus-c-Anne-Loescher_1080x1080-sw-opt-200x200.jpg 200w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/DIAZ-Jesus-c-Anne-Loescher_1080x1080-sw-opt-400x400.jpg 400w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/DIAZ-Jesus-c-Anne-Loescher_1080x1080-sw-opt-600x600.jpg 600w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/DIAZ-Jesus-c-Anne-Loescher_1080x1080-sw-opt-800x800.jpg 800w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/DIAZ-Jesus-c-Anne-Loescher_1080x1080-sw-opt.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px" /><span class="isc-source-text">© Anna Löscher</span></span></span></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container gradient-container-11 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-14 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#a30038;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:25px;--awb-sep-color:#a30038;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">//</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep-single sep-solid" style="border-color:#a30038;"></div></div></div><div class="fusion-title title fusion-title-15 fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-text-color:#555555;--awb-margin-bottom:20px;--awb-font-size:36px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;EB Garamond&quot;;font-style:italic;font-weight:400;margin:0;font-size:1em;">Las iniciales de la tierra // Las palabras perdidas // La piel y la máscara // Dime algo sobre Cuba // Las cuatro fugas de Manuel</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-10 awb-text-cols fusion-text-columns-2" style="--awb-text-color:#000000;--awb-columns:2;--awb-column-spacing:2em;--awb-column-min-width:320px;"><p style="text-align: justify;">The author portrays Cuba’s society, the hopes and dreams of the generation which lived the days of the revolution and the young people who have grown up afterwards. There are those who engage in political life like the student leader Carlos in <em><strong>Las iniciales de la tierra </strong></em>(“The Initials of the Earth”), who experiences all the contradictions of revolutionary Cuba. There is the impossibility of realising the great dreams of freedom and justice cherished in the youth in <strong><em>Las palabras perdidas </em></strong>(“The lost Words”), where the young people’s passion for literature, love and pleasure is crushed and their ideals destroyed. And there are those who live in exile and return as visitors or suffer from nostalgic memories like Iris and Lidia who return to Cuba on a visit after long years of exile in <em><strong>La piel y la máscara</strong></em> (“The Skin and the Mask”). As exciting as a polit-thriller, as stimulating as an erotic novel, Díaz provides us with a vivid slice of Caribbean life and some deep insight into the current turmoil of Cuban society. In <em><strong>Dime algo sobre Cuba </strong></em>(“Tell me something about Cuba”) the dentist Stalin Martínez stays in the United States illegaly, in the end is broken by the inner turmoil produced by his love-hatred of his country. In <em><strong>Las cuatro fugas de Manuel </strong></em>(“Manuel’s four Attempts to flee”), Manuel, a highly gifted Cuban student of physics in the Soviet Union is on the run from the Cuban secret police. In an attempt to reach the Promised West, he fails three times, before finally succeeding and arriving in Germany, while the demise of the Soviet Union is in progress. His story occasionally reads like a parody of the fate of countless refugees. His wanderings stand for those of many people in flight from persecution and in search of the right to a self-determined life in dignity.</p>
</div><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:-36PX;width:100%;max-width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#a30038;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-comment fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:0px;"></div></div><div class="elegant-expanding-sections elegant-expanding-section-6 "><div class="elegant-expanding-section-heading-area" style="background: background: -webkit-gradient(linear, left top, right top, from(#e8e7eb), to(#e8e7eb));background: -webkit-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -moz-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -ms-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);background: -o-linear-gradient(0deg, #e8e7eb, #e8e7eb);;"><div class="elegant-expanding-section-heading-wrapper"><div class="elegant-expanding-section-title" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: 400;font-size:28px;color:#a30038;"><h2>Quotes</h2></div><div class="elegant-expanding-section-description" style="font-family: &#039;EB Garamond&#039; ;font-weight: ita;font-style: lic;font-size:18px;color:#a30038;">The Initials of the Earth // Dime algo sobre Cuba</div></div><div class="elegant-expanding-section-icon" style="fill:#a30038;"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="1.1" id="Capa_1" x="0px" y="0px" viewBox="0 0 512 512" style="enable-background:new 0 0 512 512; width: 32px;" xml:space="preserve">
<g transform="translate(1 1)">
	<g>
		<path d="M489.667,233.667H276.333V20.333C276.333,8.551,266.782-1,255-1s-21.333,9.551-21.333,21.333v213.333H20.333    C8.551,233.667-1,243.218-1,255s9.551,21.333,21.333,21.333h213.333v213.333c0,11.782,9.551,21.333,21.333,21.333    s21.333-9.551,21.333-21.333V276.333h213.333c11.782,0,21.333-9.551,21.333-21.333S501.449,233.667,489.667,233.667z"></path>
	</g>
</g>
</svg></div></div><div class="elegant-expanding-section-content-area" style="display: none;background: #e8e7eb;"><div class="elegant-expanding-section-content">
<h3><span style="color: #a30038;">»<em>The Initials of the Earth</em> by Jesús Díaz  is certainly the most significant novel published in Cuba for the last three decades.«<br />
<em>Walter Haubrich, FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG</em></span></h3>
<h3><span style="color: #888888;">»This novel [<em>Dime algo sobre Cuba</em>] by Jesús Díaz also thrives on the rhythm of Cuban songs and boleros. What is more, Díaz is a linguistic artist.«<br />
<em>Evita Bauer, SÜDDEUTSCHE ZEITUNG</em></span></h3>
</div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container gradient-container-12 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-column"><div class="fusion-separator" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:25px;margin-bottom:10px;width:100%;max-width:75%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;--awb-sep-color:#a30038;border-color:#a30038;border-top-width:1px;"></div></div></div></div></div></div><div id="rights" class="fusion-container-anchor"><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container gradient-container-13 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-bottom:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-box-shadow: 0px 0px ;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-separator fusion-has-icon fusion-full-width-sep" style="align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:-36px;width:100%;"><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:0px;"></div><span class="icon-wrapper" style="border-color:#e0dede;background-color:#ffffff;font-size:36px;width: 1.75em; height: 1.75em;border-width:0px;padding:0px;margin-top:-0px"><i class="fa-copyright fas" style="font-size: inherit;color:#a30038;" aria-hidden="true"></i></span><div class="fusion-separator-border sep-single sep-solid" style="--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:0px;"></div></div></div></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container gradient-container-14 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:40px;--awb-padding-right:40px;--awb-padding-bottom:40px;--awb-padding-left:40px;--awb-background-color:#e8e7eb;--awb-flex-wrap:wrap;--awb-box-shadow: 0px 0px ;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-16 fusion-title-text fusion-title-size-one" style="--awb-text-color:#ffffff;--awb-font-size:48px;"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h1 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="font-family:&quot;PT Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;letter-spacing:0.1em;">RIGHTS</h1><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-11" style="--awb-text-color:#000000;"><p><strong><span style="color: #000000;">ORIGINAL EDITIONS AND RIGHTS SOLD</span></strong></p>
<p><span style="color: #000000;"><strong>NOVELS</strong><br />
</span><span style="color: #000000;"><em>Las iniciales de la tierra</em><br />
Madrid: <span style="color: #888888;">Alfaguara 1987 ;</span> Barcelona: <span style="color: #888888;">Anagrama 1997, 421 p.</span></span><br />
<span style="color: #000000;">Cuba: <span style="color: #888888;">Letras Cubanas 1987</span> · France: <span style="color: #888888;">Métailié 2002</span> · Germany: <span style="color: #888888;">Piper 1990, Aufbau pb</span> · Greece: <span style="color: #888888;">Kastaniotis 1996</span> · Mexico: <span style="color: #888888;">El Juglar Editores 1989</span> · Portugal: <span style="color: #888888;">Ambar 2007 </span>· Slovakia: <span style="color: #888888;">Slovart 2008</span> · USA: <span style="color: #888888;">Duke University Press 2006</span> · Venezuela: <span style="color: #888888;">Monte Ávila 1992</span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Las palabras perdidas</em><br />
Barcelona: <span style="color: #888888;">Anagrama 1992, 348 p.</span></span><br />
<span style="color: #000000;">France: <span style="color: #888888;">Métailié 1995</span> · Germany: <span style="color: #888888;">Piper 1993, pb 2000</span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>La piel y la máscara</em><br />
Barcelona: <span style="color: #888888;">Anagrama 1996, 225 p.</span></span><br />
<span style="color: #000000;">France: <span style="color: #888888;">Métailié 1997</span> · Germany: <span style="color: #888888;">Piper 1997, pb 2000</span> · Greece: <span style="color: #888888;">Kastaniotis 1998</span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Dime algo sobre Cuba</em><br />
Madrid: <span style="color: #888888;">Espasa 1998, 261 p.</span></span><br />
<span style="color: #000000;">France: <span style="color: #888888;">Métailié 1999, 2011</span> · Germany: <span style="color: #888888;">Piper 2001, 2006</span> · Italy: <span style="color: #888888;">Aìsara</span> · Poland: <span style="color: #888888;">Znak 2002</span> · Portugal: <span style="color: #888888;">Ambar 2003</span> · Romania: <span style="color: #888888;">Humanitas 2007</span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Siberiana</em><br />
Madrid: <span style="color: #888888;">Espasa 2000, 228 p.</span></span><br />
<span style="color: #000000;">France: <span style="color: #888888;">Gallimard 2003</span> · Germany: <span style="color: #888888;">Piper 2003</span></span></p>
<p><span style="color: #000000;"><em>Las cuatro fugas de Manuel</em><br />
Madrid: <span style="color: #888888;">Espasa 2002, 247 p</span>.</span><br />
<span style="color: #000000;">France: <span style="color: #888888;">Gallimard 2006</span> · Portugal: <span style="color: #888888;">Ambar 2003</span> · Romania: <span style="color: #888888;">Humanitas 2008</span></span></p>
</div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-text fusion-text-12" style="--awb-text-color:#000000;"><p><strong>STORIES<br />
</strong><span style="color: #000000;"><em>Los años duros</em><br />
La Habana, <span style="color: #888888;">1966</span></span><br />
<span style="color: #000000;">Germany:<span style="color: #888888;"> dtv 2000</span></span><br />
<span style="color: #000000;">(El polvo a la mitad in: Cuentos hispanoamericanos: Cuba)</span></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
