<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Nominations &#8211; Literarische Agentur</title>
	<atom:link href="https://mertinwitt-litag.de/category/nominations/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://mertinwitt-litag.de</link>
	<description>MertinWitt</description>
	<lastBuildDate>Mon, 03 Nov 2025 08:51:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-GB</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>Shortlist São Paulo Prize of Literature</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/shortlist-sao-paulo-prize-of-literature/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 03 Nov 2025 08:51:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=22449</guid>

					<description><![CDATA[Adriana Lisboa //  "Os grandes carníveros" by Adriana Lisboa is shortlisted for the São Paulo Prize in the category Best Novel of the Year 2024. In this edition of the prize, 323 works competed, 158 of which were in the “Best Novel of the Year” category, and 165 for  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container gradient-container-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none"><span id="isc_attachment_19270" class="isc-source "><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1080" height="1080" title="Adriana Lisboa" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/Lisboa_c_Sierra_Nichols_bw.jpg" alt class="img-responsive wp-image-19270 with-source" srcset="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/Lisboa_c_Sierra_Nichols_bw-200x200.jpg 200w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/Lisboa_c_Sierra_Nichols_bw-400x400.jpg 400w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/Lisboa_c_Sierra_Nichols_bw-600x600.jpg 600w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/Lisboa_c_Sierra_Nichols_bw-800x800.jpg 800w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/10/Lisboa_c_Sierra_Nichols_bw.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /><span class="isc-source-text">© Sierra Nichols</span></span></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container gradient-container-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-1 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;">Adriana Lisboa //</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-1"><p style="text-align: justify;">&#8220;Os grandes carníveros&#8221; by <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/adriana-lisboa/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Adriana Lisboa</strong></a> is shortlisted for the <strong>São Paulo Prize</strong> in the <strong>category Best Novel of the Year 2024</strong>.</p>
<p>In this edition of the prize, 323 works competed, 158 of which were in the “Best Novel of the Year” category, and 165 for “Best Debut Novel”.</p>
<p>Among the former winners are Mariana Salomão Carrara, Ana Paula Maia, Maria Valéria Rezende, Daniel Galera and Cristovão Tezza.</p>
<p>The winners will be announced on November 24 at a ceremony at the Villa-Lobos Park Library in São Paulo. Each will receive a prize of R$ 200,000 (corresponding to more than 32,000€).</p>
<p>&gt; <a href="https://premiosaopaulodeliteratura.org.br/noticia/premio-sao-paulo-de-literatura-divulga-finalistas-da-18-edicao" target="_blank" rel="noopener">https://premiosaopaulodeliteratura.org.br/noticia/premio-sao-paulo-de-literatura-divulga-finalistas-da-18-edicao</a></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shortlisted for the 2025 Jabuti Prize</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/shortlisted-for-2025-jabuti-prize/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Oct 2025 15:34:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=22390</guid>

					<description><![CDATA[Andrea del Fuego //  We are excited to announce that the Swedish edition of the novel "The Paediatrician" ("A pediatra") by Andrea del Fuego has been shortlisted for the Jabuti Prize 2025 in the category Brazilian Book Published Abroad. The nominated edition, in its original published by Companhia das  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container gradient-container-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none"><span id="isc_attachment_17897" class="isc-source "><img decoding="async" width="1080" height="1080" title="del_Fuego_(c)_Andre_de_Toledo_Sader_Webseite" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2022/05/del_Fuego_c_Andre_de_Toledo_Sader_Webseite-e1651747278677.jpg" alt class="img-responsive wp-image-17897 with-source"/><span class="isc-source-text">© Andre de Toledo Sader</span></span></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container gradient-container-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;">Andrea del Fuego //</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-2"><p style="text-align: justify;">We are excited to announce that the Swedish edition of the novel &#8220;The Paediatrician&#8221; (&#8220;A pediatra&#8221;) by <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/andrea-del-fuego/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Andrea del Fuego</strong></a> has been shortlisted for the <strong>Jabuti Prize 2025</strong> in the category <strong>Brazilian Book Published Abroad</strong>. The nominated edition, in its original published by <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/andrea-del-fuego/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Companhia das Letras</strong></a>, has been translated into Swedish by <a href="https://tranan.nu/bocker/barnlakaren/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Bokförlaget Tranan</strong></a>.</p>
<p>The Prêmio Jabuti (the &#8220;Tortoise Prize&#8221;) is the most traditional literary award in Brazil, organized by the Brazilian Book Chamber.</p>
<p>The winners will be announced in <strong>November 2025</strong> in <strong>Rio de Janeiro.</strong></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Finalist Jabuti Prize 2025 category Brazilian Book Published Abroad</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/finalist-jabuti-prize-2025-category-brazilian-book-published-abroad/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Oct 2025 10:25:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=22375</guid>

					<description><![CDATA[Andrea del Fuego //  We are excited to announce that the Swedish edition of the novel "The Paediatrician" ("A pediatra") by our author Andrea del Fuego is among the finalists of the Jabuti Prize 2025 in the category Brazilian Book Published Abroad. The nominated edition, in its original published  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container gradient-container-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none"><span id="isc_attachment_17897" class="isc-source "><img decoding="async" width="1080" height="1080" title="del_Fuego_(c)_Andre_de_Toledo_Sader_Webseite" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2022/05/del_Fuego_c_Andre_de_Toledo_Sader_Webseite-e1651747278677.jpg" alt class="img-responsive wp-image-17897 with-source"/><span class="isc-source-text">© Andre de Toledo Sader</span></span></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container gradient-container-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-3 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;">Andrea del Fuego //</h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-3"><p style="text-align: justify;">We are excited to announce that the Swedish edition of the novel &#8220;The Paediatrician&#8221; (&#8220;A pediatra&#8221;) by our author <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/andrea-del-fuego/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Andrea del Fuego</strong></a> is among the finalists of the <strong>Jabuti Prize 2025</strong> in the category <strong>Brazilian Book Published Abroad</strong>. The nominated edition, in its original published by <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/andrea-del-fuego/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Companhia das Letras</strong></a>, has been translated into Swedish by <a href="https://tranan.nu/bocker/barnlakaren/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Bokförlaget Tranan</strong></a>.</p>
<p>The other nominees are Betina Anton, Djamila Ribeiro, Jeferson Tenório, Samir Machado de Machado, Micheliny Verunschk, Conceição Evaristo, and Osman Jr / Setenta.</p>
<p>The Prêmio Jabuti (the &#8220;Tortoise Prize&#8221;) is the most traditional literary award in Brazil, organized by the Brazilian Book Chamber.</p>
<p>The winner of each category competes for the Book of the Year Award, remunerated with R$ 70,000, approximately €13,000.</p>
<p>The winners will be announced in <strong>November 2025</strong> in <strong>Rio de Janeiro</strong>, this year designated as the <strong>World Book Capital </strong>by UNESCO.</p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nomination Lumen Prize 2025</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/nomination-lumen-prize-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Aug 2025 15:35:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=22174</guid>

					<description><![CDATA[Jorge Carrión //  We are thrilled to announce that the AI-powered series Membrane, based on Jorge Carrión's novel of the same title, has been selected as a finalist in the Moving Image category of the prestigious 2025 Lumen Prize. The series was directed by Anna Giralt Gris The winner,  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container gradient-container-7 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none"><span id="isc_attachment_22177" class="isc-source "><img decoding="async" width="2560" height="2560" alt="Sergio Ruiz" title="Sergio Ruiz" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2025/08/Carrion_c_Sergio_Ruiz__free_of_charge_1_bw_cropped-scaled.jpg" class="img-responsive wp-image-22177 with-source" srcset="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2025/08/Carrion_c_Sergio_Ruiz__free_of_charge_1_bw_cropped-200x200.jpg 200w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2025/08/Carrion_c_Sergio_Ruiz__free_of_charge_1_bw_cropped-400x400.jpg 400w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2025/08/Carrion_c_Sergio_Ruiz__free_of_charge_1_bw_cropped-600x600.jpg 600w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2025/08/Carrion_c_Sergio_Ruiz__free_of_charge_1_bw_cropped-800x800.jpg 800w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2025/08/Carrion_c_Sergio_Ruiz__free_of_charge_1_bw_cropped-1200x1200.jpg 1200w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2025/08/Carrion_c_Sergio_Ruiz__free_of_charge_1_bw_cropped-scaled.jpg 2560w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /><span class="isc-source-text">© Sergio Ruiz</span></span></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-8 fusion-flex-container gradient-container-8 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-4 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><span lang="EN-US">Jorge Carrión //</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-4"><p style="text-align: justify;">We are thrilled to announce that the AI-powered series <em>Membrane</em>, based on <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/jorge-carrion/" target="_blank" rel="noopener">Jorge Carrión</a>&#8216;s novel of the same title, has been selected as a finalist in the Moving Image category of the prestigious 2025 Lumen Prize. The series was directed by Anna Giralt Gris</p>
<p>The winner, who will receive a $2,000 award, will be announced in October. A distinguished jury panel comprising influential figures in art, technology, and culture will award the prize.</p>
<p>&gt; <a href="https://lumenprize.org/2025-moving-image-finalists/anna-giralt-gris" target="_blank" rel="noopener">https://lumenprize.org/2025-moving-image-finalists/anna-giralt-gris</a></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nomination Rómulo Gallegos International Novel Prize</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/nomination-romulo-gallegos-international-novel-prize/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Jul 2025 14:06:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=22044</guid>

					<description><![CDATA[Sergio Bizzio //  We are happy to share that Sergio Bizzio has been nominated for the Rómulo Gallegos International Novel Prize for his short novel Perdidos, published at interZona in Buenos Aires in 2021. The prestigious award, established in 1968, honors the legacy of eminent Venezuelan novelist Rómulo Gallegos  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-9 fusion-flex-container gradient-container-9 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none"><span id="isc_attachment_13922" class="isc-source "><img decoding="async" width="1080" height="1080" alt="Sergio Bizzio" title="BIZZIO-Sergio-c-Julia-Gutierrez-1080&#215;1080-sw-opt" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/BIZZIO-Sergio-c-Julia-Gutierrez-1080x1080-sw-opt.jpg" class="img-responsive wp-image-13922 with-source" srcset="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/BIZZIO-Sergio-c-Julia-Gutierrez-1080x1080-sw-opt-200x200.jpg 200w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/BIZZIO-Sergio-c-Julia-Gutierrez-1080x1080-sw-opt-400x400.jpg 400w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/BIZZIO-Sergio-c-Julia-Gutierrez-1080x1080-sw-opt-600x600.jpg 600w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/BIZZIO-Sergio-c-Julia-Gutierrez-1080x1080-sw-opt-800x800.jpg 800w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/BIZZIO-Sergio-c-Julia-Gutierrez-1080x1080-sw-opt.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /><span class="isc-source-text">© Julia Gutiérrez</span></span></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-10 fusion-flex-container gradient-container-10 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-5 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><span lang="EN-US">Sergio Bizzio //</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-5"><p style="text-align: justify;">We are happy to share that <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/sergio-bizzio/" target="_blank" rel="noopener"><strong>Sergio Bizzio</strong></a> has been nominated for the <strong>Rómulo Gallegos International Novel Prize</strong> for his short novel<em> Perdidos</em>, published at <a href="https://interzonaeditora.com/catalogo/narrativa-143/perdidos-502" target="_blank" rel="noopener">interZona</a> in Buenos Aires in 2021. The prestigious award, established in 1968, honors the legacy of eminent Venezuelan novelist Rómulo Gallegos and seeks to promote creative excellence in Spanish-language fiction.</p>
<p>The prize was awarded every five years until 1987, when it became biennial.</p>
<p>Over the years, the Rómulo Gallegos Prize has recognized some of the most influential voices in contemporary literature, including Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Javier Marías, Ángeles Mastretta, Roberto Bolaño, Enrique Vila-Matas, Elena Poniatowska and Perla Suez.</p>
<p>The award consists of 100.000 USD.</p>
<p>The winner will be announced in November.</p>
<p>&gt; <a href="https://albaciudad.org/2025/06/premio-internacional-novela-romulo-gallegos-nueve-finalistas/" target="_blank" rel="noopener">https://albaciudad.org/2025/06/premio-internacional-novela-romulo-gallegos-nueve-finalistas/</a></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nomination CWA Dagger for Crime Fiction in Translation</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/nomination-cwa-dagger-for-crime-fiction-in-translation/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[IR]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Apr 2025 15:27:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=21778</guid>

					<description><![CDATA[Patrícia Melo //  We are happy to share that Patrícia Melo's novel The Simple Art Of Killing A Woman, translated by Sophie Lewis and published with The Indigo Press, is longlisted for The Crime Writers’ Association (CWA) Dagger for Crime Fiction in Translation 2025. The CWA Dagger award for  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-11 fusion-flex-container gradient-container-11 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none"><span id="isc_attachment_14014" class="isc-source "><img decoding="async" width="300" height="300" alt="Patrícia Melo" title="MELO-Patricia-c-Adriano-Heitmann-1080&#215;1080-sw-opt" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/MELO-Patricia-c-Adriano-Heitmann-1080x1080-sw-opt-300x300.jpg" class="img-responsive wp-image-14014 with-source" srcset="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/MELO-Patricia-c-Adriano-Heitmann-1080x1080-sw-opt-200x200.jpg 200w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/MELO-Patricia-c-Adriano-Heitmann-1080x1080-sw-opt-400x400.jpg 400w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/MELO-Patricia-c-Adriano-Heitmann-1080x1080-sw-opt-600x600.jpg 600w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/MELO-Patricia-c-Adriano-Heitmann-1080x1080-sw-opt-800x800.jpg 800w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/MELO-Patricia-c-Adriano-Heitmann-1080x1080-sw-opt.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /><span class="isc-source-text">© Adriano Heitmann</span></span></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-12 fusion-flex-container gradient-container-12 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-6 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><span lang="EN-US"><span lang="IT">Patrícia Melo</span> //</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-6"><p>We are happy to share that <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/patricia-melo/" target="_blank" rel="noopener">Patrícia Melo</a>&#8216;s novel <em>The Simple Art Of Killing A Woman</em>, translated by Sophie Lewis and published with <a href="https://theindigopress.com/product/the-simple-art-of-killing-a-woman/" target="_blank" rel="noopener">The Indigo Press</a>, is longlisted for The Crime Writers’ Association (CWA) <a href="https://thecwa.co.uk/awards-and-competitions/the-daggers/dagger-for-crime-fiction-in-translation/" target="_blank" rel="noopener">Dagger for Crime Fiction in Translation</a> 2025.</p>
<p>The CWA Dagger award for Crime Fiction in Translation goes to &#8220;crime novels (defined by the broadest definition to include thrillers, suspense novels and spy fiction) as long as the book was not originally written in English and has been translated into English for UK publication during the judging period.&#8221;</p>
<p>The shortlist for the 2025 Daggers will be announced on 29 May.</p>
<p>&gt; <a href="https://thecwa.co.uk/awards-and-competitions/the-daggers/" target="_blank" rel="noopener">The CWA Daggers</a></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nomination Dublin Literary Award 2025</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/nomination-dublin-literary-award-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Jan 2025 15:47:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=21512</guid>

					<description><![CDATA[Dulce Maria Cardoso //  Dulce Maria Cardoso is nominated for the International Dublin Literary Award 2025 with her novel Eliete: A Normal Life, translated by Ángel Gurría-Quintana and published by MacLehose Press. The title has already been translated into ten languages. Among the previous winners of the Dublin Literary  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-13 fusion-flex-container gradient-container-13 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% / 2 );margin-right: calc(-4% / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-image-element " style="--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);"><span class=" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none"><span id="isc_attachment_13934" class="isc-source "><img decoding="async" width="1080" height="1080" alt="Dulce Maria Cardoso" title="CARDOSO-Dulce-Maria-c-Tiago-Miranda-1080&#215;1080-sw-opt" src="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/CARDOSO-Dulce-Maria-c-Tiago-Mirando-1080x1080-sw-opt.jpg" class="img-responsive wp-image-13934 with-source" srcset="https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/CARDOSO-Dulce-Maria-c-Tiago-Mirando-1080x1080-sw-opt-200x200.jpg 200w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/CARDOSO-Dulce-Maria-c-Tiago-Mirando-1080x1080-sw-opt-400x400.jpg 400w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/CARDOSO-Dulce-Maria-c-Tiago-Mirando-1080x1080-sw-opt-600x600.jpg 600w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/CARDOSO-Dulce-Maria-c-Tiago-Mirando-1080x1080-sw-opt-800x800.jpg 800w, https://mertinwitt-litag.de/wp-content/uploads/2020/09/CARDOSO-Dulce-Maria-c-Tiago-Mirando-1080x1080-sw-opt.jpg 1080w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px" /><span class="isc-source-text">© Tiago Miranda</span></span></span></div></div></div><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"></div></div></div></div><div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-14 fusion-flex-container gradient-container-14 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-7 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><span lang="EN-US"><span lang="IT">Dulce Maria Cardoso</span> //</span></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-7"><p><a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/dulce-maria-cardoso/" target="_blank" rel="noopener">Dulce Maria Cardoso</a> is nominated for the <strong>International Dublin Literary Award 2025</strong> with her novel <em>Eliete: A Normal Life</em>, translated by Ángel Gurría-Quintana and published by <a href="https://www.maclehosepress.com/titles/dulce-maria-cardoso/eliete/9781529418828/" target="_blank" rel="noopener">MacLehose Press</a>.</p>
<p>The title has already been translated into ten languages.</p>
<p>Among the previous winners of the Dublin Literary Award are Mircea Cărtărescu, Alice Zeniter, Valeria Luiselli, <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/jose-eduardo-agualusa/" target="_blank" rel="noopener">José Eduardo Agualusa</a>, Juan Gabriel Vásquez, Orhan Pamuk, Michel Houllebecq, and Herta Müller.</p>
<p>The shortlist will be published on 25th March 2025, and the Lord Mayor of Dublin Emma Blain will announce the winner on 22nd May 2025.</p>
<p>The winner receives a prize of €100,000.</p>
<p>&gt; <a href="http://&gt; https://dublinliteraryaward.ie/wp-content/uploads/2025/01/DLA-25-Longlist-Libraries.pdf" target="_blank" rel="noopener">&gt; https://dublinliteraryaward.ie/wp-content/uploads/2025/01/DLA-25-Longlist-Libraries.pdf</a></p>
</div></div></div></div></div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shortlist Mario Vargas Llosa Biennial Prize</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/shortlist-mario-vargas-llosa-biennial-prize-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 May 2023 11:02:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<category><![CDATA[Selections]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=18990</guid>

					<description><![CDATA[Héctor Abad //  Héctor Abad‘s “Except for My Heart, All Is Well” is one of 6 finalists of the Mario Vargas Llosa Biennial Prize for Novels 2023. It consists of 100,000 dollars. The award ceremony will be held between 25 and 28 May 2023, at the Conjunto Santander de Artes Escénicas of the  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-15 fusion-flex-container gradient-container-15 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-8 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><div>Héctor Abad //</div></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-8"><p><a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/hector-abad-faciolince/"><strong>Héctor Abad</strong></a>‘s “Except for My Heart, All Is Well” is one of <strong>6 finalists</strong> of the <strong>Mario Vargas Llosa Biennial Prize for Novels 2023</strong>. It consists of <strong>100,000 dollars</strong>. The award ceremony will be held between <strong>25 and 28 May 2023</strong>, at the Conjunto Santander de Artes Escénicas of the University of Guadalajara.</p>
<p>The prize was created by the Vargas Llosa Chair in 2014 to promote literature written in Spanish. It aims to generate the interest of agents and publishers in the main languages of the world and to make new authors known, consecrate well-known authors and offer an additional boost to their careers. In addition to the prize money of 100,000 dollars, the winner receives a sculpture by the Peruvian artist Fernando de Szyszlo.<br />
The Biennial is now in its fifth edition and on its way to consolidate its position as one of the leading literary prizes.</p>
<p>The former winners of the prize are Juan Bonilla, Carlos Franz, Rodrigo Blanco Calderón and Juan Gabriel Vásquez.</p>
<p>&gt; <a href="https://letralia.com/noticias/2023/05/16/premio-de-novela-vargas-llosa-seis-finalistas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">letralia.com/premio-de-novela-vargas-llosa-seis-finalistas/</a><br />
&gt; <a href="https://www.catedravargasllosa.org/site/bienal.php" target="_blank" rel="noopener noreferrer">catedravargasllosa.org/</a></p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Finalist of PEN Translation Prize 2023</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/finalist-of-pen-translation-prize-2023/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 06 Apr 2023 16:06:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=18874</guid>

					<description><![CDATA[Marcial Gala //  Marcial Gala's Call Me Cassandra is one of the finalists for the 2023 PEN Translation Prize, the 2022 Lambda Literary Award for LGBTQ Fiction, and the 2023 Ferro-Grumley Award for LGBTQ fiction. &gt; https://pen.org/literary-awards/ &gt; https://lambdaliterary.org/awards/ &gt; publishingtriangle.org/finalists-2023-triangle-awards/]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-16 fusion-flex-container gradient-container-16 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-9 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><div>Marcial Gala //</div></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-9"><p><a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/marcial-gala/"><strong>Marcial Gala</strong></a>&#8216;s <em>Call Me Cassandra</em> is one of the finalists for the <strong>2023 PEN Translation Prize</strong>, the <strong>2022 Lambda Literary Award</strong> for LGBTQ Fiction, and the <strong>2023 Ferro-Grumley Award</strong> for LGBTQ fiction.</p>
<p>&gt; <a href="https://pen.org/literary-awards/announcing-the-2023-pen-america-literary-awards-finalists/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://pen.org/literary-awards/</a><br />
&gt; <a href="https://lambdaliterary.org/awards/get-tickets/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">https://lambdaliterary.org/awards/</a><br />
&gt; <a href="https://publishingtriangle.org/2023/04/finalists-2023-triangle-awards/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">publishingtriangle.org/finalists-2023-triangle-awards/</a></p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Shortlist Jabuti Prize 2022</title>
		<link>https://mertinwitt-litag.de/first-selection-of-jabuti-prize-2022/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Maria del Mar Diaz Marin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Nov 2022 15:01:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Awards]]></category>
		<category><![CDATA[Nominations]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://mertinwitt-litag.de/?p=18404</guid>

					<description><![CDATA[Andréa del Fuego, Tatiana Salem Levy //  The Paediatrician by Andréa del Fuego and Vista Chinesa by Tatiana Salem Levy are among the 5 finalists for the Jabuti Prize 2022 in the category novels. The 64th edition of the award set an entry record, with 4,290 books entered, surpassing the number of entries  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-17 fusion-flex-container gradient-container-17 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1170px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column" style="--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;"><div class="fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-10 fusion-title-text fusion-title-size-two"><div class="title-sep-container title-sep-container-left fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div><span class="awb-title-spacer fusion-no-large-visibility fusion-no-medium-visibility fusion-no-small-visibility"></span><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left" style="margin:0;"><div>Andréa del Fuego, Tatiana Salem Levy //</div></h2><span class="awb-title-spacer"></span><div class="title-sep-container title-sep-container-right"><div class="title-sep sep- sep-solid" style="border-color:#e0dede;"></div></div></div><div class="fusion-text fusion-text-10"><p><em>The Paediatrician</em> by <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/andrea-del-fuego/"><strong>Andréa del Fuego</strong></a> and<em> Vista Chinesa</em> by <a href="https://mertinwitt-litag.de/portfolio-items/tatiana-salem-levy/"><strong>Tatiana Salem Levy</strong></a> are among the 5 finalists for the <strong>Jabuti Prize 2022</strong> in the category novels. The 64th edition of the award set an entry record, with 4,290 books entered, surpassing the number of entries recorded in the last edition in 2021 by 25%. The winner of the Book of the Year receives R$ 100,000,00, approximately 19,000,00 €. The winners of the Prize will be announced on November 24.</p>
<p>&gt; <a href="https://www.premiojabuti.com.br/5-finalistas/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">premiojabuti.com.br/5-finalistas/</a></p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
